我们欢迎新成员...

请点击下列黄色按钮之一，看看您能以何种方式为ESPERE作出贡献。

	我是资深科学家... 我能怎样支持这个项目？
	我想成为ESPERE成员 ... 我该做什么？对我有何要求？
	我不是科学家... 我也能做点什么吗？
	ESPERE如何运转？未来的合作方式

ESPERE的协调人和成员们打算建立一个信息网站，提供像通俗小说那样易懂、像科技期刊那样可靠的信息。可靠性将由类似科技期刊的审稿方式来保证。因而，我们需要您作为资深科学家和审稿人的帮助。

我们将请您为网页的发展提供建议以及与您的研究有关的图表、照片和数据等资料。

您可以介绍和推荐其他同事来回答一些特殊问题。

最后，我们请您转达ESPERE的想法，动员您研究组里的博士生、博士后和年轻科学家们成为ESPERE的成员来促进网站的发展。

如果您同意给ESPERE成员提供咨询(不会占用您许多时间)，请拷贝下列问题，答完后发送给contact@espere.net

Supporter form SENIOR SCIENTIST

I would like to support the project ESPERE.

My last name:

My first name:

degree:

affiliation (institute, organisation, etc.):

town:

country:

e-mail:

field of research:

I also could give advise / offer material for the following fields:

嗨！这是我们俩，Elmar和Michael。我们是ESPERE目前的主要管理员。

Elmar Uherek
出生：1970
博士生

马普研究所
美茵兹
德国

电邮：
uherek@espere.net

Michael Gauss
出生：1970
博士生

奥斯陆大学
奥斯陆
挪威

电邮：
gauss@espere.net

按计划，不同的国家将来会有自己的管理员。关于目前的状况请看时常更新的概况：ESPERE的管理

Michael ( michaelg@geofysikk.uio.no )管下列国家的有关事务：

北欧国家、东欧国家、俄国、东南亚和澳大利亚

Elmar ( uherek@mpch-mainz.mpg.de )管下列国家的有关事务：

西欧国家、非洲国家、北美和南美国家以及中亚各国

如果您在5天之内收不到我们的回答，说明我们可能在国外。这样的话请写给现任协调员(mail@espere.net).

具体工作 - 等待我的是什么？

我们向您提供“工作包”，您可以在两周内用1-2小时完成。对于不直接从事管理工作的成员来说，这是个上限。“我们提供工作包”并不意味着您在ESPERE中处于被动状态。您自己该决定您做什么。工作包系统只告诉您哪儿需要人手。

根据您的个人喜好...

比如说，您可以在两周内用每天约15分钟的时间来完成一个工作包，
也可以一次投入几个小时而在今后六周什么也不做，
您如果累了的话可以做一些诸如网上查询之类的轻松一点的工作，
如果您想搞些创意，您可以想一想网页的布置和设计等，
如您主要对自己的研究领域感兴趣，可以负责某些与您的研究有关的网页的内容，
如您想了解些新东西，可以负责与您的领域完全不同的网页，
如您喜欢交流，可以帮助建立联系并与其他人通信。

您可以决定是否负责完成现有的工作包或者您自己建议一些工作包。您也可以向您的管理员提出您认为当前合理的事情。

唯一的真正不合理的是，同意别人的观点，并向他们表示支持，而连续数月不做任何具体的事情。这是不合理的，也是不公正的，因为这样做只会让别的成员泄气。

一般而言，任何感兴趣的人都可以对ESPERE项目作出贡献。网页设计、网上查询、页面的完善等工作不一定由科学家来做。网上提供的内容是否通俗易懂甚至不能由科学家来判断。所以，不是科学家您也可以为本项目作出贡献。如果您能上网并有一个电子邮件地址，我们邀请您以读者的身份提供帮助。

中小学生也属应邀之列！
ESPERE的主要目的之一是解释由气候变化而引起的各种问题和下一代人与环境过程的互相作用。因而，ESPERE的网页也能用作教材。但中小学生不仅是被动的，我们也邀请你们主动加入我们网页的发展。
请你们评论我们网页是否易懂，提出改进建议，同时在学校与ESPERE部分写入你们自己的内容。

如果您(无论是学生、老师、售货员或律师)有兴趣支持ESPERE，请写信给contact@espere.net.
请让我们知道，您有兴趣作为非科学家加入我们的行列，告诉我们您的兴趣和特长。请记住：我们不追求政治或商业目标。我们的兴趣是传播气候变化和环境过程方面的知识，给每个人提供个基础，决定该做什么。

ESPERE如何运转？

下面是未来合作的示意图

管理者由科学家担任，ESPERE支付50%工资，另50%来自科研工作的报酬(保持与科研团体的联系)				科学顾问董事地球科学领域的资深科学家提供建议、素材和经验，并协助与他们的研究领域相关网页的发展。
协调交流			交换建议、材料和经验
ESPERE成员来自科学团体的博士生、博士后、地球科学家和以前的成员自愿作出贡献，编写网页，开发网站。
向公众传播信息		与学校的学生和老师交流
公众阅读网页，获取可靠的信息。	公众	网页用作学校教材。PDF格式的文本可以下载，无需在线阅读。信息对所有人都是免费的。

ESPERE网页的特点是

科学团体保证她的可靠性以及主题的新颖

她将被翻译成世界上所有的大语种和众多的小语种

她将被所有人理解，她没有政治和商业利益。

我是资深科学家 - 我能做什么？

我想成为ESPERE成员...

我该怎样做？

具体工作 - 等待我的是什么？

我不是科学家 - 我能做点什么？

ESPERE如何运转？

ESPERE网页的特点是